By using the Site, the Internet user (hereinafter referred to as the “User”) acknowledges having read the present Terms, declares to accept them without reserve and undertakes to abide by them. We recommend the User to consult the Terms regularly as their content may change.
2. General information
The Site “http://www.becauseisayso.net” is published by LES LABORATOIRES SERVIER, SAS – a simplified joint-stock company with a capital of 34,590,852 Euros, registered with the Trade and Companies’ Register of Nanterre under number 085 480 796, the head office of which is located at 50, rue Carnot – 92284 Suresnes – France – Tel: 00 33 (0)1 55 72 60 00. LES LABORATOIRES SERVIER is a company of SERVIER.
The Publication director is Mr Olivier Gryson, Director of Digital communication.
The Site “http://www.becauseisayso.net” is hosted by OVH, a company with a share capital of 10 069 020 Euros, registered with the Trade and Companies’ Register of Lille under number 424 761 419 00045, the head office of which is located at 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France
The Site “https://www.biss.ge” has been designed and produced by LES LABORATOIRES SERVIER, SAS – a simplified joint-stock company with a capital of 34,590,852 Euros, registered with the Trade and Companies’ Register of Nanterre under number 085 480 796, the head office of which is located at 50, rue Carnot – 92284 Suresnes – France.
3. Intellectual property
The User acknowledges that all content available on the Site including, but not limited to, the text, graphics, photographs, designs, sounds, data, images, audio, video, in addition to the Site’s structure, navigation plan, logos, section design, section layout, section headings, databases, database structure and content, trademarks (hereinafter referred to as “Content”) are the exclusive property of LES LABORATOIRES SERVIER.
The Content is intended for the User’s personal information only and within the strict limits of use of the Site in accordance with the present Terms. Any other form of use of the Content by any means whatsoever without the prior and express authorisation of LES LABORATOIRES SERVIER is forbidden and would constitute an infringement.
The trademarks of SERVIER and its partners, as well as the logos displayed on the Site are registered trademarks. Any reproduction, in whole, or in part, of these trademarks or logos, using components taken from the Site without the prior and express authorisation of their holders is prohibited.
The User undertakes to use the Site:
– for its intended purpose;
– for personal use to the exclusion of all commercial or promotional activity;
– in compliance with copyright;
– without using bots or any other automated means to access and use its content, and without attempting to interfere with the Site;
– without attempting to copy it, reproduce it in whole or in part, render it accessible or disseminate it by any means to unauthorized third parties.
4. Information of a technical nature
The User acknowledges having the skills necessary to access and use this site, and having checked that the computer configuration used is virus-free and in perfect working order.
The User further acknowledges having been informed that the present site is accessible 24 hours a day and 7 days a week, except in case of force majeure events, computer difficulties, difficulties linked to the telecommunications networks structure or technical difficulties.
SERVIER may interrupt the site for maintenance reasons.
It is difficult to give a 100% warranty for the security of the data transmitted on the Internet.
Although SERVIER take all the appropriate steps to protect personal information, SERVIER can neither ensure nor warrant that the information transmitted directly or through these on-line services are totally secure.
Accordingly, the communication of your information is at the User risk, even if as soon as received, we do our best to ensure its security.
6. Content of the site
SERVIER puts at disposal information in the field of health. Such information shall not be assimilated to legal or medical advice.
Despite the care with which SERVIER checks these information and tools, SERVIER shall in no way be held liable in case of error, absence of availability of the information and/or presence of viruses on its site.
7. Users obligations
The User has to respect the applicable laws (in particular law regarding privacy and personal data protection). In particular, the User shall refrain, with respect to the personal information to which you access, from any distorted collection or use, and generally, from any act likely to damage the privacy, reputation, respect, image or sensitivity of another user or any other person, by avoiding any libelous, provocative, malicious or threatening comment, message or text.
Any reproduction, in whole or in part, of these trademarks or logos made from the elements of the site without LES LABORATOIRES SERVIER’s express agreement is therefore forbidden.
8. Hypertext links
The hypertext links set up under this web site to other resources present on the Internet network, and in particular to its partners, have been subject to a prior written express authorization.
SERVIER tries to reference only sites in conformity with applicable laws. However, the content of such sites is not under SERVIER’s control and SERVIER shall therefore not be held liable for the information contained on said sites.
Users and visitors of the website cannot set up a hyperlink towards this site without LES LABORATOIRES SERVIER’s prior express agreement.
Servier suggests that the User downloads his photos. The User can write an e card to a relative with a message from a list of defined messages.
The User has the option of recording the e card in his own computer and of sending this e card via his email address to spread it to his relative.
10. Access and correction rights
Pursuant to the prevailing regulations protecting personal data the User have a right of access with respect to the information concerning the User and consequently the User and the User relatives may obtain copies thereof or request the correction, if need be.
Such access and correction right may be exercised by e-mail sent to the following address: firstname.lastname@example.org or by mail addressed to M. Olivier Gryson, SERVIER INTERNATIONAL, 35 rue de Verdun, 92284 Suresnes, France.
In accordance with the regulations protecting personal data, it is an individual right that can be exercised only by the person concerned with respect to his/her own information: for security reasons, the service involved shall therefore check the identity in order to avoid any communication of confidential information concerning the right person.
In case of correction, Servier will send, simply on request, a copy of information such as corrected.
11. Further information
Should the User require further information , please contact M. Olivier Gryson, by mail addressed at SERVIER INTERNATIONAL, 35 rue de Verdun, 92284 Suresnes, France or by e-mail.